Text kann von einem anderen, darüberliegendem Rahmen verdrängt werden.
Diese Funktion ist dazu da, damit Text von darüberliegenden Bildern nicht etwa verdeckt wird sondern um das Bild herum "fließt".

Hilfe, mein Text ist weg! Wo ist der geblieben?

Wenn mehr Text vorhanden ist, als im Rahmen sichtbar ist, wird das durch ein kleines rotes Quadrat mit Plus am rechten unteren Eck des Textkästchens angezeigt.

Erste Möglichkeit zur Lösung des Problems:

Unter "->Objekt ->Anpassen ->Rahmen an Inhalt anpassen".
Das geht natürlich nur wenn nicht viel mehr Text vorhanden ist.

Zweite Möglichkeit:

Unter Umständen ist es nur ein unsichtbares Steuerzeichen wie das Return (nächste-Zeile-Zeichen, das verkehrte P), daß im Rahmen nicht mehr Platz hat. In Indesign unter dem Menü ->Schrift ->verborgene Zeichen einblenden macht unsichtbare Steuerzeichen sichtbar. Jetzt werden auch Leerzeichen als kleine Punkte in der Mitte der Kleinbuchstaben angezeigt. Wenn das Textkästchen größer gezogen wird verschwindet das rote Warnkästchen natürlich auch.

Indesign hat eine spezielle Anzeige, die bestätigt daß der gesamte Text da ist:
ein Nummer-Zeichen (#) am Ende des Textes.

Dritte Möglichkeit:

Es ist also mehr Text vorhanden als im Textkästchen Platz hat.
Das kann entweder sein wenn der Rahmen zu klein ist für die vorhandene Textmenge oder
weil der Text von einem darüberliegenden Rahmen verdrängt wird.

Auch ein Textrahmen kann den Text in einem anderen Textrahmen verdrängen.
Die zugehörige Funktion von Indesign nennt sich "Konturenführung" und ist im Fenster-Menü zu finden wie alle anderen Fenster oder Paletten auch. (in älteren Versionen von Indesign auch unter "->Fenster ->Schrift und Tabellen ->Konturenführung" versteckt)

Der grundsätzliche Sinn ist also der, daß Bilder automatisch den dahinterliegenden Text verdrängen.

Im Fenster "Konturenführung" sind verschiedenen Optionen der Verdrängung einstellbar:

 

Beidseitiges Umfließen ist aber für die Lesbarkeit wenig empfehlenswert sondern eher eine ästhetische Spielerei.
Wenn man den Text dann liest muss man in jeder Zeile den Anschluss des Textes suchen.

Besser ist, bei zweispaltigem Text eine zu umfließende Abbildung in die Mitte zwischen den Spalten zu stellen. Dann kann der Text links und rechts problemlos schön herumlaufen und die Lesbarkeit des Textes wird auch nicht in Mitleidenschaft gezogen.

Kontursatz:
Mit derselben Eigenschaft, dem Umfließen, macht man auch Kontursatz,
also Text, der entlang der (unregelmäßigen) Umrißlinie eines Fotos oder einer Vektorgrafik umfließt.

Unter "Typ:" kann man die Arten der Verdrängung für Bilder einstellen.
Auch ein Alpha-Kanal kann dazu Verwendung finden (die Transparenz-Information eines Bildes in Photoshop).

Bei einem aus Photoshop geladenen Bild mit einem weißen Hintergrund gibt es die Option "Kanten suchen".
Den Abstand von dieser gefunden Kante kann man einstellen (hier oben 2 mm).
Der enstandene Pfad hat aber viel zuviele Punkte. Mit dem Direktbearbeiten-Werkzeug (leerer Mauszeiger) kann man den Verdrängungspfad (Konturenführung) natürlich bearbeiten.

 

Wenn in Photoshop bereits ein Bescheidungspfad oder nur ein Pfad erstellt wurde, kann auch der verwendet werden.
In der Abbildung hier oberhalb mit 2 mm Abstand. Das Kästchen der Konturenführung wird durch den grünlichen Rahmen angezeigt.
Falls mehrere Pfade oder Alpha-Kanäle vorhanden sein sollten, kann man aus einer Liste den erwünschten auswählen.

Nochmals zusammengefasst:
Auch leere Bildrahmen können darunterliegenden Text verdrängen!
Lösung: unter ->Ansicht alle Anzeigeoptionen einblenden und dann nachschauen ob ein leeres verwaistes Kästchen irgendwo herumliegt. Auch über anderen Textkästchen liegende Textkästchen können darunterliegenden Text verdrängen!

Auch unsichtbare Steuerzeichen können im Rahmen nicht mehr Platz haben und das Textkästchen wird mit dem roten Kreuzkästchen für "zu viel Text" markiert. Unter dem Menü ->Schrift ->verborgene Zeichen einblenden macht unsichtbare Steuerzeichen sichtbar. Unter demselben Menü mit ->verborgene Zeichen ausblenden blendet man die Sonderzeichen wieder aus.